輔大教學成果展示平台

成果說明: 燕秋老師向老師們介紹如何利用Microsoft Teams與Clipchamp兩種工具錄製教學影片，並說明各自適用的情境、操作步驟及設備需求，協助老師們根據課程需求選擇合適的錄製方式。先帶領老師如何在Clipchamp進行影片剪輯，包括素材匯入、時間軸操作、片頭片尾製作、文字疊加、聲音處理等，並針對常見問題提供解決方法，接著利用Clipchamp AI自動產生字幕，下載SRT檔後進行錯字校正與斷句調整，並教學如何將字幕檔上傳至YouTube影片，進行多語言管理與手動修正，確保教學影片字幕品質。最後，再將剪輯完成的教學影片上傳至YouTube，並針對影片權限（公開、不公開、私人）及播放清單管理提供建議，也可以同時在YouTube後台進行字幕進階編輯，包括手動校正、斷句、增減字幕行數，以及新增多語言字幕檔，確保外籍生或不同語系學生能正確理解影片內容。本次活動共75人參與，回收55份問卷，100%受訪者對於活動感到滿意，100%受訪者認為活動對於教學、學習或工作有幫助。開放問卷回饋，受訪者表示希望往後有更多類似這種實用的課程，剛好符合影片上字幕的需求!